| su's profilewhen sloth wake upPhotosBlogLists | Help |
|
April 11 营会从N城的营会回来,两年前在曾也在那里。5天4夜,超过三百的基督徒,许久未见的面孔,7层高的古堡式旅馆,以及周围都没有改变的景色。 为中国人的福音奉献了一生的德国老牧师终于退休,不过还是带话来,若是需要,他立刻会出现。让人开心的是,越来越多的中国人来到德国,自己来背负这福音的债。 13堂的讲道以及不同主题工作坊,让所有人实实在在的充了电。最后一个晚上,都迟迟不愿分开,说一个一个的故事,拍一张一张的照片,唱一首一首的诗歌。想分享的就是这一段圣法兰西斯的祷告词,也是一首很悠扬美丽的诗歌, 使我作祢和平之子, Lord, make me an instrument of Your peace. 在憎恨之處播下祢的愛。 Where there is hatred, let me sow love; 在傷痕之處播下祢寬恕, Where there is injury, pardon; 在懷疑之處播下信心, Where there is doubt, faith; 在絕望之處播下祢盼望, Where there is despair, hope; 在幽暗之處播下祢光明, Where there is darkness, light; 在憂愁之處播下歡愉。 Where there is sadness, joy. 哦,主啊!使我少為自己求, O Divine Master grant that I may not so much seek 少求受安慰,但求安慰人; To be consoled as to console; 少求被了解,但求了解人; To be understood as to understand; 少求愛,但求全心付出愛。 To be loved as to love; 使我作祢和平之子, Make Me an Instrument of Your Peace. 在捨去時我們便有所得, For it is in giving that we receive, 在赦免時我們便蒙赦免, It is in pardoning that we are pardoned, 迎接死亡時我們便進入永生。 And it is in dying that we are born again to eternal life. 留在记忆中的,还有热闹的市场,鲜红的大草莓,通往山顶的石头路,清晨趴在7楼的窗户上看到的第一缕阳光,夜晚路边那一树在灯光投射下淡淡的绿色 TrackbacksThe trackback URL for this entry is: http://sushen.spaces.live.com/blog/cns!965B9A7510080EF1!833.trak Weblogs that reference this entry
|
|
|